May 2023

แม่ “ขัดจังหวะ” ผู้ต้องหาคดีฆ่าต่อเนื่อง ลูซี เลตบี พยายามฆ่าลูกของเธอ และถูกตัดสินว่า “เชื่อฉันเถอะ ฉันเป็นพยาบาล” คณะลูกขุนได้ยินวันนี้ ลูซี เลตบี วัย 32 ปี...

ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ได้อธิบายว่าทำไมไม่มีใครถูกตั้งข้อหาเกี่ยวกับการฆาตกรรม Olivia Pratt-Korbel การสืบสวนคดีฆาตกรรมเริ่มขึ้นหลังการเสียชีวิตของโอลิเวียหลังจากถูกยิงในบ้านของเธอเอง ขณะที่มือปืนไล่ตามโจเซฟ นีและเป้าหมายรายอื่น มีผู้ถูกจับกุมแล้ว 9 คน แม้จะมีการจับกุม แต่ก็ยังไม่มีใครถูกตั้งข้อหา มาร์ค คามีน หัวหน้าพนักงานสอบสวน ออกคำอธิบายในการแถลงข่าววันนี้ ...

ปืนกระบอกหนึ่งที่ผู้สังหารโอลิเวีย แพรตต์-คอร์เบลใช้ เชื่อมโยงกับเหตุกราดยิงอื่นๆ ในพื้นที่ ในการแถลงข่าวที่กองบัญชาการตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์เมื่อวันพุธที่ 21 กันยายน มาร์ค คามีน ผู้กำกับการสืบสวน ได้ให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับการสืบสวนคดีฆาตกรรมอย่างต่อเนื่องของเด็กนักเรียนหญิงวัย 9 ขวบ จนถึงขณะนี้ มีผู้ถูกจับกุมเก้าคนในข้อหาก่ออาชญากรรมหลายด้าน...

ร้านค้าที่ผู้คนใช้เวลา “หลายชั่วโมง” ภายในร้านตั้งตระหง่านอยู่บนถนนสมิธดาวน์มานานกว่า 40 ปี Brian Jackson มีพื้นเพมาจากToxtethแต่ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่Allertonเป็นเจ้าของและดำเนินกิจการร้าน Allkinds ซึ่งจำหน่ายแผ่นเสียง แผ่นเสียง และของที่ระลึกแนวไซไฟ หลายปีก่อน ชายวัย 61...

กลุ่มผู้รอดชีวิตจากฮิลส์โบโรได้ส่งข้อความสนับสนุนไปยังผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการบดขยี้สนามกีฬา Kanjuruhan พันธมิตรสนับสนุนผู้รอดชีวิตฮิลส์โบโรส่งข้อความให้กำลังใจครอบครัวของเหยื่อในเช้าวันนี้ วันอาทิตย์ที่ 2 ตุลาคม มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 174 คนจากอุบัติเหตุที่สนามฟุตบอลในอินโดนีเซีย ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในภัยพิบัติสนามกีฬาที่เลวร้ายที่สุดในโลก มีผู้ได้รับบาดเจ็บประมาณ 180 คนเช่นกันหลังจากทีมเหย้า Arema FC...

Freshfield Animal Rescue กำลังเผชิญกับปีที่ยากลำบากที่สุดจนถึงปัจจุบัน เป็นเวลากว่า 50 ปีที่ศูนย์ช่วยเหลือในFormbyได้ปกป้องสัตว์ที่ไม่ต้องการ ถูกทอดทิ้ง และถูกทารุณกรรม ขณะนี้ ด้วยแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากวิกฤตค่าครองชีพ ทางศูนย์ได้กล่าวว่า ผู้คนจำนวนมากขึ้นกำลังส่งมอบสัตว์เลี้ยงของตน เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถดูแลพวกมันได้อีกต่อไป เด็บบี...

ผู้หญิงคนหนึ่งอ้างว่าเธอนอนไม่หลับเพราะหนูคลานผ่านผนังของเธอขณะที่เธอตบแมลงวัน “น่ากลัว” Roxy Ruane ซื้อบ้านของตัวเองในปี 2018 แต่มันไม่ใช่ชีวิตในฝันที่เธอคิดว่าจะเป็น เมื่อย้ายไปที่ Bartlett Street, Wavertree, Roxy ได้ทุบกองขยะที่น่าละอายที่โยนข้ามถนนขณะที่เธอเรียกร้องให้ผู้คนเคารพสถานที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ ก่อนหน้านี้ ECHO...