หุ้นส่วนของผู้โดยสาร easyJet ที่เมาแล้วบอกว่าเธอบอกเขาว่า “อย่าดื่มวิสกี้นั้น” ก่อนที่เขาจะโจมตีแอร์โฮสเตสกลางเที่ยวบิน โคลิน สมิธได้รับคำเตือนจากแอร์โฮสเตสให้ระวังหลังจากที่เธอเห็นเขายืนขึ้นเมื่อเครื่องบินกำลังจะลงจอด ชายวัย 51 ปีซึ่งกำลังเดินทางจากสนามบินแมนเชสเตอร์ไปยังมอลตาได้จ้องมองแอร์โฮสเตสสาว “เหม่อลอย” รายงานจากแมนเชสเตอร์อีฟนิงนิวส์
จากนั้นเขาก็จับคอเธอด้วยมือทั้งสองข้าง ศาลแมนเชสเตอร์คราวน์ได้ยิน ผู้หญิงคนนั้นพยายามหนีจาก Smith แต่ชายวัย 51 ปีพยายามตีเธออีกครั้ง
ในความพยายามที่จะป้องกันตัวเอง เธอผลักสมิธไปข้างหลังและเขาล้มลงบนที่นั่งผู้โดยสารสองคน และถูกรั้งไว้ แอร์โฮสเตสถามหุ้นส่วนของสมิธว่าเขามีปัญหาด้านสุขภาพหรือไม่ขณะที่เขาเฆี่ยนตีเธอ หุ้นส่วนของเขากล่าวว่า: “ฉันบอกเขาว่าอย่าดื่มวิสกี้นั้น” เมื่อวันที่ 28 มีนาคมปีที่แล้ว เมื่อเขากลับมาที่สหราชอาณาจักรในสัปดาห์ต่อมาด้วยเที่ยวบิน Jet2 เขาถูกจับและเข้ารับการรักษาโดยสมบูรณ์
Smith กล่าวว่าเขาซื้อวิสกี้ Famous Grouse สองขวดจากร้านค้าปลอดภาษี และขวดหนึ่งจมไปสามในสี่ของหนึ่งขวดระหว่างการเดินทาง โดยอธิบายว่าตัวเองเมา “เก้าในสิบในสิบคน” ในคำแถลงส่วนตัวของเหยื่อที่อ่านต่อศาล ผู้หญิงคนนั้นบรรยายว่ารู้สึกไม่สบายใจและวิตกกังวล
เธอเสริมว่าเธอกลัวว่าจะถูกทำร้ายอีกในอนาคต สมิธเคยถูกตัดสินลงโทษมาแล้ว 6 ครั้งสำหรับความผิด 9 กระทง และครั้งล่าสุดก่อนขึ้นศาลในเดือนพฤษภาคม 2561 สำหรับความผิดเกี่ยวกับแบตเตอรี
ปกป้อง Colette Renton กล่าวว่าความทรงจำของลูกค้าของเธอเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้น “แยกส่วน” เนื่องจากความมึนเมาของเขา เธอกล่าวว่าความกลัวในการบินของเขามีส่วนทำให้เขาดื่มเหล้า และบอกว่าเขากำลังจะไปเที่ยวพักผ่อนในวันเกิดครบรอบ 50 ปีของเขาซึ่งเป็น “ความโล่งใจ” สำหรับเขาและคู่ของเขาหลังจากการสูญเสียครอบครัวเมื่อเร็ว ๆ นี้
Ms Renton กล่าวว่า: “เขาแสดงความสำนึกผิดและกล่าวว่าเขาต้องการที่จะขอโทษเหยื่อสำหรับผลกระทบที่พฤติกรรมของเขามีต่อเธอ”
Smith จาก Woodland End, Hull, East Yorkshire สารภาพในข้อหาทำร้ายร่างกายและเมาสุราบนเครื่องบินในการพิจารณาคดีก่อนหน้านี้ ในวันจันทร์ที่ 16 มกราคม ผู้พิพากษา Tina Landale ตัดสินให้เขาจำคุกหกเดือน
ครูทั่วเมอร์ซีย์ไซด์จะนัดหยุดงานเมื่อใด รายการทั้งหมดของวันที่
ครูทั่วเมอร์ซีย์ไซด์จะหยุดงาน 4 วันในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคมติดต่อกันเรื่องค่าจ้าง สมาชิกครู 9 ใน 10 คนของสมาพันธ์การศึกษาแห่งชาติ (NEU) ลงคะแนนให้หยุดงานประท้วงและสหภาพผ่านการลงคะแนนเสียง 50% ตามที่กฎหมายกำหนด สหภาพได้ประกาศหยุดงาน 7 วันในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม แต่ได้กล่าวว่าโรงเรียนแต่ละแห่งจะได้รับผลกระทบเพียงสี่วันเท่านั้น
การประท้วงหยุดงานวันแรกจะเป็นวันที่ 1 กุมภาพันธ์ และคาดว่าโรงเรียนกว่า 23,000 แห่งในอังกฤษและเวลส์จะได้รับผลกระทบ NEU ระบุ ผลลัพธ์ในอังกฤษได้รับการอธิบายว่าเป็น “ผลการลงคะแนนเสียงครั้งใหญ่ที่สุดของสหภาพใดๆ ในช่วงไม่นานมานี้” โดยเลขาธิการร่วมของสหภาพคนหนึ่ง ขณะที่อีกคนหนึ่งกล่าวว่า ผลการเลือกตั้งจะทำให้ครูมี “ความเข้มแข็งในการเจรจา” ในสัปดาห์นี้
ทั่วทั้งเมอร์ซีย์ไซด์ การนัดหยุดงานจะเกิดขึ้นในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 28 กุมภาพันธ์ 15 มีนาคม และ 16 มีนาคม
Mary Bousted และ Kevin Courtney เลขาธิการร่วมของ NEU กล่าวในแถลงการณ์ว่า “เป็นเรื่องน่าผิดหวังที่รัฐบาลต้องการพูดคุยเกี่ยวกับกฎหมายต่อต้านการหยุดงานประท้วงที่เข้มงวดมากกว่าที่จะทำงานร่วมกับเราเพื่อแก้ไขสาเหตุของการนัดหยุดงาน”
ดร. Bousted ระบุว่าจะไม่มีระดับการบริการขั้นต่ำเกิดขึ้นระหว่างการนัดหยุดงานของครู โดยบอกกับรายการ PM ของ BBC Radio 4 โดยเสริมว่า: “ฉันต้องการให้ระดับการบริการขั้นต่ำเหล่านั้นมีอยู่ทุกวัน เพื่อให้ทุกๆ วันในโรงเรียนทั้งหมดของเรา มีครูเพียงพอในสาขาวิชาที่เหมาะสมเพื่อให้เด็กทุกคนได้รับการศึกษาที่สมควรได้รับ”
กรมการศึกษาได้ออกคำแนะนำที่อัปเดตเพื่อบอกว่าเจ้าหน้าที่หน่วยงานและอาสาสมัครสามารถใช้เพื่อปิดชั้นเรียนในวันหยุดงานได้ โดยโรงเรียนคาดว่าจะยังคงเปิดหากเป็นไปได้ แม้ว่าการเรียนรู้ทางไกลจะเป็นทางเลือกและนักเรียนที่เปราะบางที่สุดจะได้รับความสำคัญ .
คาร์เตอร์เล่าเรื่องที่คล้ายกันหลังจากถูกเผชิญหน้ากับพฤติกรรมของเขาเมื่อเขาเดินทางไปพบหญิงสาวที่สวมบทบาทที่สถานีเฮนดอนในลอนดอน เขายืนยันว่าเขาเชื่อว่าเขากำลังคุยกับแฟนเก่าของเขา “ซึ่งมักจะสวมบทบาท”
แต่ต่อมา คาร์เตอร์ถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลา 2 ปีที่ศาลแฮร์โรว์ คราวน์ หลังจากถูกคณะลูกขุนตัดสินว่ามีความผิด รวมถึงถูกยื่นข้อกำหนดการแจ้งความเป็นเวลา 10 ปี และคำสั่งป้องกันการคุกคามทางเพศที่มีระยะเวลาไล่เลี่ยกัน “ทำลายชีวิตของเขา” และทำให้เขา “เสียใจ” และ “มุ่งมั่นที่จะแก้แค้นนักล่าเฒ่าหัวงูที่ทำให้เขาถูกตัดสินว่าผิด”
Credit : ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ
