ครั้งแรกที่ฉันเห็น “วันหยุดของคุณฮูลอต” ของ Jacques Tati
ฉันไม่ได้หัวเราะมากเท่าที่ฉันคิดว่าฉันควรจะทํา แต่ฉันไม่ได้ลืมภาพยนตร์เรื่องนี้และฉันเห็นมันอีกครั้งในชั้นเรียนภาพยนตร์และจากนั้นก็ซื้อ laserdisc และเห็นมันครั้งที่สามและสี่และจากนั้นมันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของสมบัติของฉัน แต่ฉันก็ยังไม่หัวเราะเท่าที่ฉันคิด และตอนนี้ฉันคิดว่าฉันเข้าใจแล้วว่าทําไม
มันไม่ใช่ความตลกของความฮา แต่เป็นความตลกของความทรงจําความคิดถึงความชื่นชอบและเสียงเชียร์ที่ดี มีบางหัวเราะจริงในนั้น แต่ “วันหยุดนาย Hulot” ให้เราบางสิ่งบางอย่างที่หายาก, ความรักขบขันสําหรับธรรมชาติของมนุษย์ — แปลกมาก, มีค่ามาก, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในปี 1953 และเล่นเป็นเวลาหลายเดือนแม้กระทั่งหลายปีในโรงภาพยนตร์ศิลปะ “Mr. Hulot” ได้รับความนิยมอย่างมากในยุคนั้นในฐานะ “Like Water for Chocolate” “เทพเจ้าต้องบ้า” และภาพยนตร์ขนาดเล็กอื่น ๆ ที่ผู้คนแนะนําซึ่งกันและกัน มีช่วงเวลาที่โรงละครศิลปะใด ๆ สามารถทําธุรกิจที่ดีหนึ่งสัปดาห์เพียงแค่จอง “Hulot” Jacques Tati (1908-1982) สร้างคุณสมบัติเพิ่มเติมเพียงสี่เรื่องในอีก 20 ปีข้างหน้าทํางานหนักมากชื่นชมมาก แต่นี่คือภาพยนตร์ที่เขาจะได้รับการจดจํา
ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราววันหยุดของคุณฮูลอตริมทะเลในบริตตานี ตามที่เล่นโดย Tati, Hulot เป็นคนสูงทุกมุม “สิ่งมีชีวิตของภาพเงา” ตามที่สแตนลีย์ Kauffmann ตั้งข้อสังเกต: “ไม่เคยมีระยะใกล้ของเขาและการแสดงออกทางสีหน้าของเขานับเพียงเล็กน้อย” เขามาถึงชายทะเลในรถเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ของเขาซึ่งดูเหมือนว่ามันถูกสร้างขึ้นสําหรับกล่องสบู่ดาร์บี้และขี่บนล้อจักรยาน (ฉัน
มักจะสันนิษฐานว่ารถคันนี้ถูกสร้างขึ้นสําหรับภาพยนตร์ แต่ไม่ใช่: มันเป็น Amilcar ปี 1924
และต้องให้เจ้าของเดิมมีช่วงเวลาที่น่างวยมากมาย)
Hulot, ดาดฟ้าออกในเกียร์วันหยุดและสูบบุหรี่ท่อเป็นมิตรกับความผิดพลาด แต่เขาเป็นคนที่ไม่มีใครค่อนข้างเห็น ผู้ทําวันหยุดถูกรบกวนโดยโลกของตัวเองสหายและแผนการและสังเกตเห็น Hulot เฉพาะเมื่อมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นอย่างที่มันมักจะทํา ยกตัวอย่างเช่นล็อบบี้ของโรงแรมริมทะเลของเขาเป็นเกาะแห่งความสงบจนกว่าเขาจะเปิดประตูทิ้งไว้เพื่อให้ลมสามารถสร้างความรําคาญเล็ก ๆ แต่น่าขบขันซึ่งต้องใช้เวลาหลายวันในการตั้งค่า
ทาติไม่ได้สร้างจุดสําคัญในการสร้างตัวละคร แต่ค่อยๆ เรารู้จักใบหน้า มีสาวสวยผมบลอนด์ (Nathalie Pascaud) ที่กําลังพักผ่อนด้วยตัวเองและร่าเริงอยู่เสมอในแบบที่แยกออก Hulot หนุ่มโสดที่มีสิทธิ์เดินออกไปกับเธอพาเธอไปนั่งรถและพยายามไม่ประสบความสําเร็จในการขี่ม้ากับเธอ แต่เธอทําให้เขาอยู่ไกลด้วยรอยยิ้มของเธอ เธอยังคงเป็นนิมิตที่เข้าใจยากเหมือนสาวผมบลอนด์ในรถเปิดประทุนใน “American Graffiti”
คนอื่นกําลังยุ่งอยู่กับการเป็นตัวเอง มีบริกรที่ไม่อยากเชื่อเลยว่า คนจะมีปัญหาที่ทําให้เขาต้องเจอ คู่เก่าที่คิดว่าพวกเขาได้รับมอบหมายให้ตรวจสอบทุกอย่างในเส้นทางของพวกเขา นายพลเกษียณแล้ว ขุ่นเคืองได้ง่าย เด็กเล็ก ๆ ที่ได้รับการคุ้มครองโดยเทพเจ้าแห่งเด็กดังนั้นกรวยไอศครีมของพวกเขาดูเหมือนจะหก แต่ไม่เคยทํา
”Mr. Hulot’s Holiday” เป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่แทบจะไม่มีคําใด ๆ ในนั้น
มันเล่นเป็นภาพยนตร์เงียบที่มีเพลง (ทํานองที่น่าเบื่อและซ้ํา ซาก) เอฟเฟกต์เสียงจํานวนมากและเสียงที่ได้ยินครึ่งหนึ่ง ทาติเป็นตัวตลกเงียบ เขาทํางานเป็น mime เป็นชายหนุ่มและ Hulot ของเขาดูเหมือนจะขาดความสามารถพิเศษในการเข้าสู่การสนทนา
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นด้วยความพิถีพิถันในรายละเอียดของ Keaton หรือ Chaplin
ปิดปากสายตาถูกตั้งค่าด้วยความอดทนดังกล่าวที่พวกเขาดูเหมือนจะเปิดเผยฟังก์ชั่นที่ซ่อนอยู่ในนาฬิกาของจักรวาล พิจารณาฉากที่ Hulot กําลังวาดภาพเรือคายัคของเขาและกระแสน้ํานําสีสามารถออกสู่ทะเลแล้วลอยมันอีกครั้งจับเวลาอย่างสมบูรณ์แบบเมื่อแปรงของเขาพร้อมสําหรับมันอีกครั้ง ฉากนี้ทําได้อย่างไร? มันเป็นกลลวงหรือว่าทาติทดลองกับกระแสน้ําและกระป๋องจนกระทั่งเขาทําถูกต้องหรือไม่? มัน “ตลก” เหรอ? ไม่ มันอัศจรรย์มาก ทะเลไม่แยแสกับจิตรกร แต่อย่างไรก็ตามให้กระป๋องเมื่อจําเป็นและชีวิตดําเนินต่อไปและเรือก็ทาสี
แล้วพิจารณาทาติเมื่อเขาออกไปพายเรือในเรือคายัคเล็ก ๆ ของเขาซึ่งเหมือนรถของเขาเป็นขนาดที่ไม่ถูกต้องสําหรับเขา มันใหญ่มาก ในหนังตลกอีกเรื่องหนึ่ง นั่นหมายถึงพระเอกเปียก และเราควรจะหัวเราะ ไม่ใช่ที่นี่ เรือพับขึ้นในลักษณะที่ดูเหมือนว่าฉลามและมีความตื่นตระหนกบนชายหาด ฮูลอตยังคงหลงลืม มีการยอมรับทางวิญญาณเกือบในพฤติกรรมของเขา ไม่มีอะไรเป็นไปตามแผน แต่ไม่มีอะไรทําให้เขาประหลาดใจ
ไม่เพียง แต่สถานที่ท่องเที่ยว แต่เสียงมีเจตจํานงของตัวเองในจักรวาลของตาติ ฟังเสียงกระหึ่มที่ทําโดยประตูในห้องรับประทานอาหารของโรงแรม มันรบกวน Hulot ผู้ซึ่งถูกวางไว้ในตารางคนเหงาใกล้ ๆ กับมันหรือไม่? อาจจะ แต่มันอยู่ในธรรมชาติของประตูเพื่อ thwank และเรารู้สึกว่ามันได้ thwanked สําหรับรุ่นและจะ thwank จนถึงวันที่โรงแรม clapboard เล็ก ๆ น้อย ๆ ถูกฉีกขาดลงเพื่อวาง gargantoplex ริมชายหาด
ให้ฉันพยายามอธิบายความสัมพันธ์ของฉันกับ “ฮูลอต” ครั้งแรกที่ฉันเห็นมันฉันคาดหวังบางสิ่งบางอย่างตามแนวของตลกสกรูบอลฮอลลีวูด แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเปิดขึ้นด้วยท่วงทํานองเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่หวานซึ่งค่อนข้างพอใจที่ชีวิตดําเนินต่อไป Hulot มาถึง (ทําให้สุนัขที่ต้องการนอนหลับบนถนนไม่สะดวก) และพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อเป็นผู้สร้างวันหยุดที่ประพฤติตัวดี เขาสุภาพมากเมื่อผู้ประกาศในวิทยุของโรงแรมพูดว่า “ราตรีสวัสดิ์ทุกคน!” เขาโค้งคํานับและ doffs หมวกของเขา เพราะไม่มีภาพโคลสอัพ เพราะหนังไม่ได้ยืนกรานว่าฮูลอตเป็นใคร เขาจึงกลายเป็นผู้ชม– เขาคือผม
ฉันได้พบกับทุกคนที่ Hulot พบฉันกลายเป็นคุ้นเคยกับ perambulations ประจําวันของพวกเขาเป็นเขาและฉันมาพร้อมกับเขาในขณะที่เขาผิดพลาดในงานศพและถูกเข้าใจผิดว่าเป็นความโศกเศร้าและเมื่อเขาถูก accosted โดยพรมและเมื่อพ่วงโบกมือเขาลงไปในทะเล และแล้ววันหยุดก็สิ้นสุดลง และทุกคนก็เริ่มเก็บของและจากไป และมีคําใบ้ว่าหมู่บ้านชายฝั่งนี้จะเหงาแค่ไหน จนกระทั่งฤดูร้อนหน้า
เมื่อผมดูหนังเรื่องนี้เป็นครั้งที่สอง สิ่งที่ยอดเยี่ยมก็คือ มันเหมือนกับการกลับไปที่โรงแรม มันไม่เหมือนว่าผมดูหนังเรื่องนี้อีกเลย มันเหมือนกับฉันจําผู้คนจากปีที่แล้วได้ มีคู่เก่าอีกครั้ง (ดีพวกเขาทําให้มันผ่านอีกปี) บริกร (เขาทํางานที่ไหนในฤดูหนาว?) และสาวผมบลอนด์ (ยังคงไม่มีผู้ชายในชีวิตของเธอบางทีนี่อาจเป็นฤดูร้อนที่ . . . )
